want voor hen is het koninkrijk van de hemel.

4 Gelukkig de treurenden,

want zij zullen getroost worden.

5 Gelukkig de zachtmoedigen,

want zij zullen het land bezitten.

6 Gelukkig wie hongeren en dorsten naar gerechtigheid,

want zij zullen verzadigd worden.

7 Gelukkig de barmhartigen,

want zij zullen barmhartigheid ondervinden.

8 Gelukkig wie zuiver van hart zijn,

want zij [...]]]> ³ ‘Gelukkig wie nederig van hart zijn,

want voor hen is het koninkrijk van de hemel.

⁴ Gelukkig de treurenden,

want zij zullen getroost worden.

⁵ Gelukkig de zachtmoedigen,

want zij zullen het land bezitten.

⁶ Gelukkig wie hongeren en dorsten naar gerechtigheid,

want zij zullen verzadigd worden.

⁷ Gelukkig de barmhartigen,

want zij zullen barmhartigheid ondervinden.

⁸ Gelukkig wie zuiver van hart zijn,

want zij zullen God zien.

⁹ Gelukkig de vredestichters,

want zij zullen kinderen van God genoemd worden.

¹⁰ Gelukkig wie vanwege de gerechtigheid vervolgd worden,

want voor hen is het koninkrijk van de hemel.

¹¹ Gelukkig zijn jullie wanneer ze je omwille van mij uitschelden, vervolgen en van allerlei kwaad betichten. ¹² Verheug je en juich, want je zult rijkelijk worden beloond in de hemel; zo immers vervolgden ze vóór jullie de profeten.

6 Is dit niet het vasten dat ik verkies:

misdadige ketenen losmaken,

de banden van het juk ontbinden,

de verdrukten bevrijden,

en ieder juk breken?

7 Is het niet: je brood delen met de hongerige,

onderdak bieden aan armen zonder huis,

iemand kleden die naakt rondloopt,

je bekommeren om je medemensen?

1 De HEER is koning – volken, beef!

Hij troont op de cherubs – aarde, sidder!

2 Groot is de HEER op de Sion,

verheven is hij boven alle volken.

3 Uw naam moeten zij loven,

zo groot en geducht.

Heilig is hij.

4 Machtige koning, die het recht bemint:

u stelde rechtvaardige wetten vast.

Recht en gerechtigheid in Jakob:

ze zijn uw werk.

5 [...]]]> Psalm 99:1-9

¹ De HEER is koning – volken, beef!

Hij troont op de cherubs – aarde, sidder!

² Groot is de HEER op de Sion,

verheven is hij boven alle volken.

³ Uw naam moeten zij loven,

zo groot en geducht.

Heilig is hij.

⁴ Machtige koning, die het recht bemint:

u stelde rechtvaardige wetten vast.

Recht en gerechtigheid in Jakob:

ze zijn uw werk.

⁵ Breng hulde aan de HEER, onze God,

en buig u neer aan zijn voeten.

Heilig is hij.

⁶ Mozes en Aäron waren zijn priesters,

ook Samuël riep zijn naam.

Riepen zij tot de HEER, hij antwoordde;

⁷ in de wolkkolom sprak hij hen toe

en zij onderhielden zijn geboden,

de wet die hij hun gaf.

⁸ HEER, onze God, u hebt hun geantwoord.

U was voor hen een God van vergeving

en een God die hun misdaden strafte.

⁹ Breng hulde aan de HEER, onze God,

en buig u neer voor zijn heilige berg.

Heilig is de HEER, onze God.

het rumoer van de naties? Tot niets.

2 De koningen van de aarde komen in verzet,

de wereldmachten spannen samen

tegen de HEER en zijn gezalfde:

3 ‘Wij moeten hun juk afwerpen,

ons van hun boeien bevrijden.’

4 Die in de hemel troont lacht,

de Heer spot met hen.

5 Dan spreekt hij tot hen in [...]]]> ¹ Waartoe leidt het woeden van de volken,

het rumoer van de naties? Tot niets.

² De koningen van de aarde komen in verzet,

de wereldmachten spannen samen

tegen de HEER en zijn gezalfde:

³ ‘Wij moeten hun juk afwerpen,

ons van hun boeien bevrijden.’

⁴ Die in de hemel troont lacht,

de Heer spot met hen.

⁵ Dan spreekt hij tot hen in woede,

en zijn toorn verbijstert hen:

⁶ ‘Ikzelf heb mijn koning gezalfd,

op de Sion, mijn heilige berg.’

⁷ Het besluit van de HEER wil ik bekendmaken.

Hij sprak tot mij:

‘Jij bent mijn zoon,

ik heb je vandaag verwekt.

⁸ Vraag het mij

en ik geef je de volken in bezit,

de einden der aarde in eigendom.

⁹ Jij kunt ze breken met een ijzeren staf,

ze stukslaan als een aarden pot.’

¹⁰ Daarom, koningen, wees verstandig,

wees gewaarschuwd, leiders van de aarde.

¹¹ Onderwerp u, toon de HEER uw ontzag,

breng hem bevend uw hulde.

¹² Bewijs eer aan zijn zoon met een kus,

anders ontvlamt zijn woede, en uw weg loopt dood,

want bij het geringste ontsteekt hij in toorn.

Gelukkig wie schuilen bij hem.

opdat ik in uw waarheid wandele;

verenig mijn hart om uw naam te vrezen.